bibliographic details : 译仁译智