bibliographic details
： 芒果街上的小屋:[英汉对照]
bibliographic information Machine-Readable Catalogue
| ISBN/价格： | 978-7-5447-2496-8:CNY28.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 320000 |
| 题名责任者项： | 芒果街上的小屋/.(美) 桑德拉·希斯内罗丝著/.潘帕译 |
| 版本项： | 第2版 |
| 出版发行项： | 南京:,译林出版社:,2012 |
| 载体形态项： | 303页:;+彩图:;+19cm |
| 提要文摘： | 本书是一本优美纯净的小书，一本“诗小说”。它由几十个短篇组成，一个短篇讲述一个人、一件事、一个梦想、几朵云，几棵树、几种感觉，语言清澈如流水，点缀着零落的韵脚和新奇的譬喻，如一首首长歌短调，各自成韵，又彼此钩连，汇聚出一个清晰世界，各样杂沓人生。所有的讲述都归于一个叙述中心：居住在芝加哥拉美移民社区芒果街上的女孩埃斯佩朗莎(埃斯佩朗莎，是西班牙语里的希望)。生就对弱的同情心和对美的感觉力，她用清澈的眼打量周围的世界，用美丽稚嫩的语言讲述成长，讲述沧桑，讲述生命的美好与不易，讲述年轻的热望和梦想，梦想着有一所自己的房子，梦想着在写作中追寻自我，获得自由和帮助别人的能力。 |
| 题名主题： | 英语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 中篇小说 美国 现代 |
| 中图分类： | H319.4 |
| 个人名称等同： | 希斯内罗丝, 著 |
| 个人名称次要： | 潘帕, 译 |
| 记录来源： | CN NEU 20120410 |
| 记录来源： | CN TSU 20190620 |
| 记录来源： | CN HUNN 20190620 |