bibliographic details : study of language ;