bibliographic details : 词与物的互文