bibliographic details : 听力