[{"NUM":22,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5447-1054-1","可外借数":0,"票数":"","投票人数":"","采编审核":0,"全文服务器ID":0,"种次数据":"","内容介绍1":"","库键码":1,"ILAS记录号":952394,"出版日期":"2009","COVERPATH":"/static/bookimage/9787544710541.JPG","题名2":"翻译学概论","分类号":"","出版地":"南京","索书号":"H059/3880","价格":0,"翻阅次数":0,"主键码":452618,"调配时间":"","责任者二":"","分类":"","索书号26":"","索书号25":"","预约数":0,"编目审核日期":"","索书号24":"","COVER":"","索书号23":"","书目记录号":"","封面地址":"","索书号22":"","索书号21":"","索书号20":"","内容介绍":"","索书号29":"","索书号28":"","索书号27":"","图象页数":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"许钧, 穆雷主编","索书号10":"","INTRO":"","题名":"翻译学概论","翻译题名":"","索书号19":"","分类字母":"","题名缩写":"FYXGL","索书号18":"","册数":0,"索书号17":"","索书号16":"","累计外借册数":29,"出版者":"译林出版社","卷标":"","下载服务器ID":0,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","分类字符数据":"","操作员":1,"索书号2":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","已外借数":0,"采编审核员":"","推荐":"","索书号30":"","索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"《翻译学概论》是当今国内翻译学研究领域最为活跃的学者许钧、穆雷等联袂编著的翻译理论教材。本书以开阔的视野,展现翻译学发展的历史轨迹,对翻译理论和成果作了系统的梳理,为开设翻译课程的高等院校的学生和教师,提供了一部既具有理论指导价值又具有翻译研究方法的高起点著作。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","索书号A":"H059/3880","责任者三":"","编目审核":0,"责任者四":"","文献类型":0,"责任者":"许钧, 穆雷主编","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"译林出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"采编审核日期":"","全文地址":"","处理日期":1389890468000,"丛书名":"","调配员":"","修改人员":1,"创建时间":"","种次":"","下载地址":""},"ID":"a6a1954b2d55229dddc401bce72a9a51"},{"NUM":17,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5502-1753-9","可外借数":5,"票数":"","投票人数":"","采编审核":0,"全文服务器ID":0,"种次数据":"","内容介绍1":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2014","COVERPATH":"","题名2":"安娜·卡列尼娜","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"I512.44/6546","价格":38.8,"翻阅次数":0,"主键码":1719229,"调配时间":"","责任者二":"","分类":"","索书号26":"","索书号25":"","预约数":0,"编目审核日期":"","索书号24":"","COVER":"","索书号23":"","书目记录号":"","封面地址":"","索书号22":"","索书号21":"","索书号20":"","内容介绍":"","索书号29":"","索书号28":"","索书号27":"","图象页数":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(俄罗斯) 列夫·托尔斯泰 Лев Толстой著","索书号10":"","INTRO":"","题名":"安娜·卡列尼娜","翻译题名":"","索书号19":"","分类字母":"","题名缩写":"","索书号18":"","册数":6,"索书号17":"","索书号16":"","累计外借册数":104,"出版者":"北京联合出版公司","卷标":"","下载服务器ID":0,"上月外借册数":1,"去年外借册数":1,"封面":"","分类字符数据":"","操作员":12,"索书号2":"","语种":"chi","本月外借册数":1,"排架号":"","已外借数":0,"采编审核员":"","推荐":"","索书号30":"","索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":1,"编目审核员":"","索书号A":"I512.44/6546","责任者三":"","编目审核":0,"责任者四":"","文献类型":0,"责任者":"(俄罗斯) 列夫·托尔斯泰 ЛЕВ ТОЛСТОЙ著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"北京联合出版公司","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"采编审核日期":"","全文地址":"","处理日期":1442203623000,"丛书名":"","调配员":"","修改人员":270,"创建时间":"","种次":"","下载地址":""},"ID":"040de12797dcac9ad171d32442670c24"},{"NUM":16,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"","可外借数":0,"票数":"","投票人数":"","采编审核":0,"全文服务器ID":0,"种次数据":6546,"内容介绍1":"","库键码":1,"ILAS记录号":184140,"出版日期":"1996.7","COVERPATH":"","题名2":"安娜. 卡列宁娜","分类号":"","出版地":"南京","索书号":"47.2752/6546","价格":0,"翻阅次数":0,"主键码":8439,"调配时间":"","责任者二":"","分类":"","索书号26":"","索书号25":"","预约数":0,"编目审核日期":"","索书号24":"","COVER":"","索书号23":"","书目记录号":"","封面地址":"","索书号22":"","索书号21":"","索书号20":"","内容介绍":"","索书号29":"","索书号28":"","索书号27":"","图象页数":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(俄)托尔斯泰著; 智 量译","索书号10":"","INTRO":"","题名":"安娜. 卡列宁娜","翻译题名":"","索书号19":"","分类字母":"","题名缩写":"AN. KLNN","索书号18":"","册数":0,"索书号17":"","索书号16":"","累计外借册数":68,"出版者":"译林出版社","卷标":"","下载服务器ID":0,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","分类字符数据":"","操作员":1,"索书号2":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","已外借数":0,"采编审核员":"","推荐":"","索书号30":"","索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","索书号A":"47.2752/6546","责任者三":"","编目审核":0,"责任者四":"","文献类型":0,"责任者":"(俄)托尔斯泰著; 智 量译","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":47.2752,"出版者2":"译林出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"采编审核日期":"","全文地址":"","处理日期":1389886518000,"丛书名":"","调配员":"","修改人员":1,"创建时间":"","种次":"","下载地址":""},"ID":"0b70a85cbe55c5ed1627c547094d40ba"},{"NUM":14,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-302-08807-1","可外借数":0,"票数":"","投票人数":"","采编审核":0,"全文服务器ID":0,"种次数据":"","内容介绍1":"","库键码":1,"ILAS记录号":336337,"出版日期":"2004","COVERPATH":"/coverimg/2014-04-09/s9900324.jpg","题名2":"视角 阐释 文化:文学翻译与翻译理论","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"I046/1947","价格":0,"翻阅次数":0,"主键码":202605,"调配时间":"","责任者二":"","分类":"","索书号26":"","索书号25":"","预约数":0,"编目审核日期":"","索书号24":"","COVER":"","索书号23":"","书目记录号":"","封面地址":"","索书号22":"","索书号21":"","索书号20":"","内容介绍":"","索书号29":"","索书号28":"","索书号27":"","图象页数":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"孙艺风著","索书号10":"","INTRO":"","题名":"视角 阐释 文化","翻译题名":"","索书号19":"","分类字母":"","题名缩写":"SJ CS WH:WXFYYFY","索书号18":"","册数":0,"索书号17":"","索书号16":"","累计外借册数":21,"出版者":"清华大学出版社","卷标":"","下载服务器ID":0,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","分类字符数据":"","操作员":1,"索书号2":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","已外借数":0,"采编审核员":"","推荐":"","索书号30":"","索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"本书的主要目的就是文学翻译的本质进行探索,较为系统地梳理、分析最近亚洲翻译理论与文学翻译有关的部分,并以此为切入点,与之展开对话,构建和发展某些相关理论,旨在更清晰深入地认识和把握翻译活动的本质。尤其对文学翻译的特质及所涉及的关键性理论问题提出准确的描述和展开详细的讨论。本书共分12章:翻译理论的意义、翻译距离和视角转换、徒劳的异质消除、意义阐释与翻译、文学语言与翻译、文学翻译的过程、文学翻译的策略、翻译规范与主体、翻译的文化差异、翻译的文化因素、文化语境与意识形态、跨文化对话的空间,拟对有关理论问题作出全面的论述。\n 本书的突破性体现在:首次系统深入地研究与文学翻译相关的重要理论,在话语、文本、文化等诸方面揭示文学翻译的规律和特质。其学术价值主要体现在集中讨论前沿西方翻译理论,并尝试构建有关理论,对我国翻译理论研究者从事研究和进行文学翻译实践有所启发。\n 读者对象:主要为高校英语教师、研究生、对翻译理论和文学翻译感兴趣的人士。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","索书号A":"I046/1947","责任者三":"","编目审核":0,"责任者四":"","文献类型":0,"责任者":"孙艺风著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"清华大学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"采编审核日期":"","全文地址":"","处理日期":1389887966000,"丛书名":"","调配员":"","修改人员":1,"创建时间":"","种次":"","下载地址":""},"ID":"1f341b6398ba78740dadc90786aa0328"},{"NUM":14,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-100-17845-7","可外借数":2,"票数":"","投票人数":"","采编审核":0,"全文服务器ID":0,"种次数据":4720,"内容介绍1":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2020","COVERPATH":"","题名2":"文化翻译学","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"H059/4720","价格":78,"翻阅次数":0,"主键码":2545449,"调配时间":"","责任者二":"","分类":"","索书号26":"","索书号25":"","预约数":0,"编目审核日期":"","索书号24":"","COVER":"","索书号23":"","书目记录号":"","封面地址":"","索书号22":"","索书号21":"","索书号20":"","内容介绍":"","索书号29":"","索书号28":"","索书号27":"","图象页数":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"杨仕章著","索书号10":"","INTRO":"","题名":"文化翻译学","翻译题名":"","索书号19":"","分类字母":"H","题名缩写":"","索书号18":"","册数":3,"索书号17":"","索书号16":"","累计外借册数":9,"出版者":"商务印书馆","卷标":"","下载服务器ID":0,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","分类字符数据":"","操作员":12,"索书号2":"","语种":"CHI","本月外借册数":0,"排架号":"","已外借数":0,"采编审核员":"","推荐":"","索书号30":"","索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","索书号A":"H059/4720","责任者三":"","编目审核":0,"责任者四":"","文献类型":0,"责任者":"杨仕章著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":59,"出版者2":"商务印书馆","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"采编审核日期":"","全文地址":"","处理日期":1632463048000,"丛书名":"","调配员":"","修改人员":490,"创建时间":"","种次":"","下载地址":""},"ID":"a118f71a757be83b9f01ea8591516496"},{"NUM":11,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5484-2043-9","可外借数":2,"票数":"","投票人数":"","采编审核":0,"全文服务器ID":0,"种次数据":"","内容介绍1":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2015","COVERPATH":"","题名2":"人生的智慧","分类号":"","出版地":"哈尔滨","索书号":"B516.41/2752","价格":28,"翻阅次数":0,"主键码":1771575,"调配时间":"","责任者二":"","分类":"","索书号26":"","索书号25":"","预约数":0,"编目审核日期":"","索书号24":"","COVER":"","索书号23":"","书目记录号":"","封面地址":"","索书号22":"","索书号21":"","索书号20":"","内容介绍":"","索书号29":"","索书号28":"","索书号27":"","图象页数":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(德) 叔本华著","索书号10":"","INTRO":"","题名":"人生的智慧","翻译题名":"","索书号19":"","分类字母":"","题名缩写":"","索书号18":"","册数":3,"索书号17":"","索书号16":"","累计外借册数":53,"出版者":"哈尔滨出版社","卷标":"","下载服务器ID":0,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","分类字符数据":"","操作员":12,"索书号2":"","语种":"chi","本月外借册数":0,"排架号":"","已外借数":0,"采编审核员":"","推荐":"","索书号30":"","索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","索书号A":"B516.41/2752","责任者三":"","编目审核":0,"责任者四":"","文献类型":0,"责任者":"(德) 叔本华著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"哈尔滨出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"采编审核日期":"","全文地址":"","处理日期":1449544022000,"丛书名":"","调配员":"","修改人员":276,"创建时间":"","种次":"","下载地址":""},"ID":"3c8d169b3e2521edc79f745222155f59"},{"NUM":9,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5447-3521-6","可外借数":2,"票数":"","投票人数":"","采编审核":0,"全文服务器ID":0,"种次数据":"","内容介绍1":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2014","COVERPATH":"","题名2":"翻译论","分类号":"","出版地":"南京","索书号":"H059/3880","价格":46,"翻阅次数":0,"主键码":1768580,"调配时间":"","责任者二":"","分类":"","索书号26":"","索书号25":"","预约数":0,"编目审核日期":"","索书号24":"","COVER":"","索书号23":"","书目记录号":"","封面地址":"","索书号22":"","索书号21":"","索书号20":"","内容介绍":"","索书号29":"","索书号28":"","索书号27":"","图象页数":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"许钧著","索书号10":"","INTRO":"","题名":"翻译论","翻译题名":"","索书号19":"","分类字母":"","题名缩写":"","索书号18":"","册数":3,"索书号17":"","索书号16":"","累计外借册数":39,"出版者":"译林出版社","卷标":"","下载服务器ID":0,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","分类字符数据":"","操作员":12,"索书号2":"","语种":"chi","本月外借册数":0,"排架号":"","已外借数":0,"采编审核员":"","推荐":"","索书号30":"","索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","索书号A":"H059/3880","责任者三":"","编目审核":0,"责任者四":"","文献类型":0,"责任者":"许钧著","版次":"修订本","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"译林出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"采编审核日期":"","全文地址":"","处理日期":1447225018000,"丛书名":"","调配员":"","修改人员":268,"创建时间":"","种次":"","下载地址":""},"ID":"399c5eeb970df7951c2aa6479a328ce0"},{"NUM":9,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-300-25511-8","可外借数":2,"票数":"","投票人数":"","采编审核":0,"全文服务器ID":0,"种次数据":"","内容介绍1":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2018","COVERPATH":"","题名2":"诠释学:它的历史和当代发展","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"B089.2/3432","价格":58,"翻阅次数":0,"主键码":2241856,"调配时间":"","责任者二":"","分类":"","索书号26":"","索书号25":"","预约数":0,"编目审核日期":"","索书号24":"","COVER":"","索书号23":"","书目记录号":"","封面地址":"","索书号22":"","索书号21":"","索书号20":"","内容介绍":"","索书号29":"","索书号28":"","索书号27":"","图象页数":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"洪汉鼎著","索书号10":"","INTRO":"","题名":"诠释学","翻译题名":"","索书号19":"","分类字母":"","题名缩写":"","索书号18":"","册数":3,"索书号17":"","索书号16":"","累计外借册数":21,"出版者":"中国人民大学出版社","卷标":"","下载服务器ID":0,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","分类字符数据":"","操作员":12,"索书号2":"","语种":"chi","本月外借册数":0,"排架号":"","已外借数":0,"采编审核员":"","推荐":"","索书号30":"","索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","索书号A":"B089.2/3432","责任者三":"","编目审核":0,"责任者四":"","文献类型":0,"责任者":"洪汉鼎著","版次":"修订版","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"中国人民大学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"采编审核日期":"","全文地址":"","处理日期":1558683856000,"丛书名":"","调配员":"","修改人员":276,"创建时间":"","种次":"","下载地址":""},"ID":"fc946133e6aac05ffedcdf77fe4cf394"},{"NUM":9,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-115-40977-5","可外借数":2,"票数":"","投票人数":"","采编审核":0,"全文服务器ID":0,"种次数据":"","内容介绍1":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2016","COVERPATH":"","题名2":"社会心理学","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"C912.6-43/7441","价格":49.8,"翻阅次数":0,"主键码":2019514,"调配时间":"","责任者二":"","分类":"","索书号26":"","索书号25":"","预约数":0,"编目审核日期":"","索书号24":"","COVER":"","索书号23":"","书目记录号":"","封面地址":"","索书号22":"","索书号21":"","索书号20":"","内容介绍":"","索书号29":"","索书号28":"","索书号27":"","图象页数":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"陈志霞主编","索书号10":"","INTRO":"","题名":"社会心理学","翻译题名":"","索书号19":"","分类字母":"","题名缩写":"","索书号18":"","册数":3,"索书号17":"","索书号16":"","累计外借册数":21,"出版者":"人民邮电出版社","卷标":"","下载服务器ID":0,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","分类字符数据":"","操作员":12,"索书号2":"","语种":"chi","本月外借册数":1,"排架号":"","已外借数":0,"采编审核员":"","推荐":"","索书号30":"","索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":1,"编目审核员":"","索书号A":"C912.6-43/7441","责任者三":"","编目审核":0,"责任者四":"","文献类型":0,"责任者":"陈志霞主编","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"人民邮电出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"采编审核日期":"","全文地址":"","处理日期":1525327362000,"丛书名":"","调配员":"","修改人员":268,"创建时间":"","种次":"","下载地址":""},"ID":"b811e925c6f350cebe71f0f97cb66a75"},{"NUM":7,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-300-14034-6","可外借数":3,"票数":"","投票人数":"","采编审核":0,"全文服务器ID":0,"种次数据":"","内容介绍1":"","库键码":1,"ILAS记录号":1062364,"出版日期":"2011","COVERPATH":"http://img7.doubanio.com/lpic/s6869822.jpg","题名2":"社会心理学","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"C912.6-43/3942","价格":45,"翻阅次数":0,"主键码":804793,"调配时间":"","责任者二":"","分类":"","索书号26":"","索书号25":"","预约数":0,"编目审核日期":"","索书号24":"","COVER":"","索书号23":"","书目记录号":"","封面地址":"","索书号22":"","索书号21":"","索书号20":"","内容介绍":"","索书号29":"","索书号28":"","索书号27":"","图象页数":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"主编沙莲香","索书号10":"","INTRO":"","题名":"社会心理学","翻译题名":"","索书号19":"","分类字母":"","题名缩写":"","索书号18":"","册数":3,"索书号17":"","索书号16":"","累计外借册数":24,"出版者":"中国人民大学出版社","卷标":"","下载服务器ID":0,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","分类字符数据":"","操作员":1,"索书号2":"","语种":"chi","本月外借册数":1,"排架号":"","已外借数":0,"采编审核员":"","推荐":"","索书号30":"","索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"《社会心理学(第3版)》内容简介:本教材包括两个部分:社会心理学基本原理和体现中国人心理需要的几种社会心理分析,各占全书的半部篇幅。前者为基本原理及其新变化,是为人们提供一种“知识”,使之成为有知识而不盲目之人;后者体现中国人心理生活需要的几个方面,试图使教材逐步映照中国人的某行为的特点。希冀本教材能够成为这样一本书:大学生和社会心理学的人们能通过阅读《社会心理学(第3版)》,比较有效地认知和提升其心理品质,并进而改善社会的或公共的行为习性。","今年外借册数":1,"编目审核员":"","索书号A":"C912.6-43/3942","责任者三":"","编目审核":0,"责任者四":"","文献类型":0,"责任者":"主编沙莲香","版次":"第3版","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"中国人民大学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"采编审核日期":"","全文地址":"","处理日期":1444962443000,"丛书名":"","调配员":"","修改人员":404,"创建时间":"","种次":"","下载地址":""},"ID":"b94a688d4e36d9ec5eb7ab298ca34e7f"}]